Une fois n'est pas coutume, on va parler TÉLÉ !
Eh eh... Ça va en surprendre plus d'un, mais ça nous arrive de la regarder des fois et de subir les hordes de pub qui vont avec ;-), et il y a même des émissions intéressantes - aussi diffusées avec moins de pub sur internet !
Bref, on vous recommande The Daily Show si vous voulez bien rigoler de ce qui se passe ici ! Jon Stewart se fait un plaisir tous les soirs de revoir l'actualité à sa manière, de la campagne présidentielle (beaucoup en ce moment) aux confessions d'un vendeur de subprimes, des co***ries de W au rôle des femmes dans la société, etc...
La bonne blague de la semaine, c'est Mc Cain, maîtrisant sa géographie sur le bout des doigts, qui parle de la frontière entre l'Irak et le Pakistan !! Frontière aussi appelée IRAN, rappelle Jon Stewart... Ça fait bien rire mais ça fait bien peur aussi. Sans compter les "un pas en avant - deux pas en arrière" quotidiens...
Voici un extrait d'une émission de la semaine dernière concernant la caricature d'Obama dans le New Yorker...
Et un extrait -traduit- de la campagne présidentielle de l'an dernier, entre la belle Ségoline et le pure-sang Nicolass.
Pour le reste, je vous laisse aller voir les émissions directement sur le site (et presque sans pub !), et pour les traductions... allez sur Canal+ !
Eh eh... Ça va en surprendre plus d'un, mais ça nous arrive de la regarder des fois et de subir les hordes de pub qui vont avec ;-), et il y a même des émissions intéressantes - aussi diffusées avec moins de pub sur internet !
Bref, on vous recommande The Daily Show si vous voulez bien rigoler de ce qui se passe ici ! Jon Stewart se fait un plaisir tous les soirs de revoir l'actualité à sa manière, de la campagne présidentielle (beaucoup en ce moment) aux confessions d'un vendeur de subprimes, des co***ries de W au rôle des femmes dans la société, etc...
La bonne blague de la semaine, c'est Mc Cain, maîtrisant sa géographie sur le bout des doigts, qui parle de la frontière entre l'Irak et le Pakistan !! Frontière aussi appelée IRAN, rappelle Jon Stewart... Ça fait bien rire mais ça fait bien peur aussi. Sans compter les "un pas en avant - deux pas en arrière" quotidiens...
Voici un extrait d'une émission de la semaine dernière concernant la caricature d'Obama dans le New Yorker...
Et un extrait -traduit- de la campagne présidentielle de l'an dernier, entre la belle Ségoline et le pure-sang Nicolass.
Pour le reste, je vous laisse aller voir les émissions directement sur le site (et presque sans pub !), et pour les traductions... allez sur Canal+ !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire